歷經一番混亂，現在我總算是比較有餘裕來寫BLOG了。上班之後，連看書的時間都變少，以前一天看兩本，現在三天看一本就要偷笑了，而且失去了圖書館，真的很麻煩啊！
公視這個夏天在晚上九點至十點有夏日影展，都是播出BBC拍的迷你影集，我意外得知要播珍奧斯汀的「勸服」，從上周起就在等待。珍奧斯汀除了《傲慢與偏見》、《理性與感性》、《艾瑪》，其他的作品都比較不為人注目。在她傳世的六部作品裡，還有《諾桑覺寺》、《曼斯菲爾德莊園》和《勸服》(或譯為「勸導」)。我都有看過，算是她的小小書迷。
可能很多人覺得，這僅僅就是羅曼史，何以值得寶愛？其實除了中心的羅曼史之外，奧斯汀藉著人物的形塑表達出的反抗意識是十分明顯的。在十八世紀那個階級吃人的時代，資本主義正要抬頭，但舊貴族仍死攢著名銜不放。有名銜但沒錢，常常是主人翁的重大問題。「婚姻」於是變成了一種保障生存的手段，窮貴族女孩想嫁給理財有方的富貴族(比如達西先生)，或者新興的軍官階級(比如溫特伍上校)。如何在舞會上完成自己生存的談判？
奧斯汀揭露了真實的一面，女孩在踏入社交界之後，就必須在社交季花費心思打扮，努力引見、拜訪那些年收入高的男子，以期能把自己兜售成功，成為某某夫人。當然，向上攀親帶故是必要的，就算對方是索然無味，甚至愚蠢可笑的人也一樣。奧斯汀的主人翁通常自外於這種婚姻人肉市場，不管是心態上的自外(如伊莉莎白、愛瑪)或者是年齡上被排外(比如安，27歲)，她們看待其他女子，就有一種批評的眼光。
BBC拍的《傲慢與偏見》聽說是眾版本中最好的，我還沒看過，畢竟這本書我看過五遍以上，達西先生簡直是我夢也夢不出來的情人，想要以更珍重的心情來看，不是現在。英國有超過85%的女性想要嫁給達西先生，他的魅力可見一斑。《勸服》的故事比較特別，不像其他作品的女主角都還算是婚姻人肉市場上可以拍賣的年紀，27歲，就當時來說，是過熟了。講述著挽回年輕時犯下錯誤的故事，拍成迷你影集，真的很好看！選角上都很適合(不過《勸服》我不太熟，這樣說失之武斷)，溫特伍先生的眼神和聲音真迷人。奧斯汀的小說中，有很多書信，一旦翻拍成影像，勢必要由好聽聲音的演員來詮釋比較妥當，我真希望休杰克曼來演一部，他的聲音很好聽啊！而且我對他的燕尾服扮相念念不忘。
主角安艾略特，找了一個不是特別美的女生來演，站在很美的妹妹伊莉莎白旁邊，很突出。她沒有傳統美人的金髮，也沒有燙得好看的瀏海，時常穿得寒酸不時髦。這些都是要突顯奧斯汀最愛的女性特質「理性聰明」，為了這個特質，她常常讓筆下主角是比較不漂亮的那個，這種作法現代羅曼史也常用，女孩子都深明自己的不完美，而萬分希冀這種慧眼識英雌的橋段出現在現實中，一援用，心中便有共鳴。
奧斯汀在小說中為婚姻的不自由反抗，雖然小說的主角都找到了她們的靈魂伴侶，剛剛好也不致於很窮，皆大歡喜，然而奧斯汀自己終生未婚，是否是等不到她的達西先生？
延伸閱讀：
1.《珍奧斯汀讀書會》，時報
2.《在德黑蘭閱讀蘿莉塔》，時報
3.《珍．奧斯汀》，貓頭鷹
4.《普通讀者》，維吉尼亞吳爾芙，遠流
